Grußworte
Mit
dem Gründungsjahr 1953 gehört die Sektion Rüsselsheim, gemessen
am 1869 gegründeten Hauptverein, sozusagen der jüngeren Generation
an und mit ihren rund 870 Mitgliedern zu den kleineren Geschwistern der 352
Mitglieder starken Familie der Alpenvereinssektionen.
Trotzdem ist alles da, was man sich für eine gesunde Sektion wünscht. Schon wenige Jahre nach der Gründung nahmen sich die Rüsselsheimer, zunächst per Treuhandschaft, der damaligen Neuen Chemnitzer Hütte an, kauften sie schließlich 1973 und können heute stolz auf die (jetzt umbenannte) Rüsselsheimer Hütte sein.
Sehr früh aber erkannten die Rüsselsheimer auch den Trend zum Sportklettern.
Die Sektion verfügt im Rahmen einer erfolgreichen Kooperation mit der
Stadt schon seit 1992 über einen Kletterturm, der sich als Dreh- und
An-gelpunkt einer erfolgreichen Jugendarbeit erwiesen hat. Von der Kinder-
und Familiengruppe über ein vielseitiges
Wander- und Tourenprogramm bis hin zum Seniorensport bietet die Sektion ein
umfassendes, abgerundetes Vereinsleben. ss
Da steckt viel Arbeit dahinter, Augenmaß, oft auch ein glückliches Händchen, offensichtlich auch viel „Spaß an der Freud“, sonst würde es nicht so gut funktionieren.
Für 50 Jahre Engagement und Erfolg in der gemeinsamen Sache danke ich der Sektion Rüsselsheim im Namen des Deutschen Alpenvereins. Herzliche Gratulation zum „Fünfzigjährigen“ und beste Wünsche für die Herausforderungen der Zukunft.
Deutscher Alpenverein e.V.
Josef Klenner
Erster Vorsitzender
50
Jahre Sektion Rüsselsheim des Deutschen Alpenvereins –
ein Grund zum feiern und auch, um in einer Festschrift einen Blick auf die
frühen Jahre unserer Sektion zu werfen. Wir wollen dabei auch die zukünftige
Entwicklung des Vereins im Auge behalten - das Logo „Zukunft schützen“
des DAV fordert gerade dazu heraus. Uns betrifft dies in besonderem Maße
hinsichtlich unseres alpinen Arbeitsgebietes im Pitztal mit der Rüsselsheimer
Hütte, wo wir bei den sich verschärfenden behördlichen Auflagen
im Spannungsfeld zwischen den berechtigten Anforderungen des Naturschutzes
und den finanziellen Möglichkeiten unserer Sektion liegen.
Eine kleine Schar begeisterter Skiläufer und Bergsteiger hatte sich im
Jahr 1953 zur Gründung der Sektion Rüsselsheim zusammen gefunden,
die sich binnen eines halben Jahrhunderts mit inzwischen fast 900 Mitgliedern
zu einem der mit-gliederstärksten Sportvereine der Stadt Rüsselsheim
entwickeln konnte. Jährlich wird ein umfangreiches Programm mit den unterschiedlichsten
Aktivitäten angeboten, das gern und mit großer Beteiligung angenommen
wird. Besonders freue ich mich über die sehr aktiven Kinder- und Jugendgruppen
mit einer großen Schar von Mini- und Maxi-CLIMBÄR‘n, die
von unseren engagierten Jugendleitern hervorragend betreut und geleitet werden.
Dieser Einsatz ist nicht hoch genug zu schätzen, bildet doch die jetzige
aktive Jugend die Basis für eine nachhaltige Fortentwicklung unserer
Sektion.
Die Sportkletteranlage der Stadt Rüsselsheim in Bauschheim ist der zentrale
Treffpunkt besonders der kletterbegeisterten Jugend. Der Stadt Rüsselsheim
gilt mein besonderer Dank, dass wir diese schöne Anlage nun bereits 12
Jahre kostenlos nutzen dürfen. Hier findet auch unsere Festveranstaltung
im Juni 2003 statt (siehe hierzu auch Seite 10).
Der Umweltschutz in den Alpen hat in unserer Sektion seit Übernahme des
Arbeitsgebietes im Pitztal im Jahre 1955 einen hohen Stellenwert. Die Bergwege
werden unterhalten und bezeichnet, Abfälle uneinsichtiger Touristen entsorgt,
Abschneider werden renaturiert. Mit besonderem Stolz können wir auf unsere
Rüsselsheimer Hütte blicken. Bereits kurz nach Gründung der
Sektion hat man uns die treuhänderische Betreuung der ehemals Neuen Chemnitzer
Hütte angetragen, die mit großem Engagement und finanziellen Opfern
von den Sektionsmitgliedern getragen wurde. Nach dem Kauf wurden - und werden
wohl auch zukünftig noch - erhebliche finanzielle Mittel aufgewendet,
um die Hütte den Erfordernissen der gewerblichen und umweltlichen Vorschriften
anzupassen. Jährlich ist eine Gruppe Freiwilliger aus der Sektion zu
Arbeitseinsätzen vor Ort, um notwendige Reparaturen oder ergänzende
Umbauten oder Verschönerungen vorzunehmen. Wir sind dankbar, so viele
engagierte Mitglieder zu besitzen.
Ein herzlicher Dank geht an alle, die ehrenamtlich mit großem Einsatz
im Vorstand mitarbeiten oder die vielseitigen Unternehmungen planen und durchführen.
Der Sektion Rüsselsheim gratuliere ich herzlich zu diesem Geburtstag.
Ich wünsche auch für die Zukunft gutes Gelingen für unsere
alpinen Aufgaben und Ziele und allen Mitgliedern Freude bei allen Aktivitäten
in unserer Sektion.
Wolfgang Gurk
Erster Vorsitzender der
Sektion Rüsselsheim des Deutschen Alpenvereins e.V.
„Auf
die Berge will ich steigen, wo die kleinen Hütten stehen!“ Für
die Sektion Rüsselsheim des Deutschen Alpenvereins gilt dieses Wort von
Heinrich Heine seit nunmehr fünf Jahrzehnten als Programm – wobei
„kleine Hütte“ mit Sicherheit eine Untertreibung darstellt.
Die sich seit 1973 im Besitz der Sektion befindliche Unterkunft hoch über
dem Pitztal hat sich dank des unermüdlichen Einsatzes der Bergfreunde
aus Rüsselsheim und Umgebung längst zu einem stattlichen Haus gemausert,
in welchem es sich bei größeren und kleineren Touren bestens rasten
lässt.
Dass das heimelige Gebäude jetzt endlich auch den Namen der größten
Stadt im Kreis Groß-Gerau trägt, markiert mit Sicherheit einen
Höhepunkt der jüngeren Vereinsgeschichte. Ich kann allen Wanderfreunden
nur empfehlen, sich einmal auf den steilen Weg heraus aus dem Pitztal und
hoch in Richtung Geigenkamm zu machen. Sie werden in der Rüsselsheimer
Hütte von Florian Kirschner nicht nur mit erstklassiger Tiroler Gastronomie,
sondern auch mit einem Ausblick belohnt, wie er im Kreis Groß-Gerau
mit Sicherheit kein zweites Mal anzutreffen ist.
Aber so, wie man bei der gemütlichen Rast die Mühen des Aufsteigens
rasch vergisst, geraten auch bei Jubiläumsfeiern die Anstrengungen schnell
in Vergessenheit, die es kostet, im Jahr 2003 einen 850 Mitglieder zählenden
Verein zu führen, der organisatorische Aufwand, der ehrenamtliche Einsatz,
die vielen Stunden im Interesse einer guten Sache.
Die Sektion Rüsselsheim des DAV hat in den 50 Jahren ihrer Geschichte
stets auf besonders rührige, besonders engagierte, besonders verantwortungsbewusste
Vorstandsmitglieder zählen können – wobei sich das gegenwärtige
Team um Wolfgang Gurk bestens einfügt in diese Traditionsreihe. Und deshalb
steht der Name der Sektion heute nicht nur für eine vorbildliche Hütten-
und Wegepflege im Pitztal, er steht auch für ein attraktives Wander-
und Freizeitprogramm sowie für nicht minder interessante Vortragsveranstaltungen
im heimischen Rüsselsheim. Ob im Odenwald, im Vogelsberg oder in der
Rhön, ob in den Ötz-, Pitz-, Zillertalern oder auf den anderen,
nicht minder schönen Bergen dieser Welt, ob im sportlichen Klettern,
beim gemütlichen Wandern oder auf ambitionierten Hochtouren, wer mit
dem Rüsselsheimer Alpenverein unterwegs ist, darf sich überall auf
Hochgenüsse freuen.
In einem Kreis, dessen höchste Erhebung ganze 145 Meter misst, ist unser
Geburtstagskind die allererste Adresse für alle Bergfreunde. Die Rüsselsheimer
Sektion des DAV hilft seit nunmehr 50 Jahren mit, uns einer einzigartigen
Naturlandschaft näher zu bringen. Und so soll dies auch in den kommenden
50 Jahren bleiben.
Ich gratuliere dem Verein und seinen Mitgliedern ganz herzlich zum Geburtstag
und wünsche ihnen bei der Bewältigung der Mühen der Berge ebenso
wie denen der Ebenen weiterhin viel Erfolg.
Enno Siehr
Landrat
In Sachsen gehören seit über 100 Jahren Bergsport und Berggesang untrennbar zusammen, wenn auch die junge Generation im schwierigen Klettern den Alten um Längen voraus ist, dafür aber im Gesang hinterher hinkt. In vielen Liedern wird der Bergfreundschaft Ausdruck verliehen und besonders gern wird gesungen:
Bergfreunde, Bergstürmer der Felsen, reicht Euch
die Bruderhand,
vergesset allen Hader, weist von Euch Streit und Zank!
Genau in diesem Sinne haben die beiden Sektionen zusammen gefunden, die durch
die Hütte am Geigenkamm über dem Pitztal in besonderer Weise verbunden
sind. Was dereinst von Chemnitzern erbaut wurde, dafür haben die Rüsselsheimer
im zurückliegenden halben Jahrhundert Sorge getragen, dass der nützliche
Bau erhalten, erweitert und nach natürlichen Beschädigungen wieder
aufgebaut wurde.
Nach dem Hüttenjubiläum 2001 entwickelte sich das freundschaftliche
Miteinander in vorher nicht geahnter Weise. So entbieten wir Chemnitzer im
120. Jahr unseres Vereins der Sektion Rüsselsheim zu ihrem 50-jährigen
Bestehen herzliche Berggrüße und wünschen all das, was nötig
ist, damit die Sektion auch die nächsten 50 Jahre aufwärts gehen
kann.
Dass wir Chemnitzer, die wir 1990 die Sektion wieder gründeten und aufbauten,
eine echte Beziehung auch zu unserer Geschichte finden konnten, danken wir
nicht zuletzt unter anderen auch dem Vorstand der Sektion Rüsselsheim,
der uns umfangreiches Material aus den 30er bis 70er Jahren des vorigen Jahrhunderts
übergab. So wird es uns möglich sein, bis zum Jubiläum „125
Jahre Sektion Chemnitz“ eine nahezu vollständige Chronik der Sektion
zu schreiben. Wir wünschen uns von ganzem Herzen eine dauerhafte Fortsetzung
der bergfreundschaftlichen Verbundenheit unserer beider Sektionen, wie sie
in so schöner Weise 2001 zum Ausdruck kam. Mögen noch oft Chemnitzer
und Rüsselsheimer Gelegenheit haben, gemeinsam zu singen:
Wo die Pitze fließt im Tale, thront hoch oben unser
Haus,
und wir ziehen viele Male frohgelaunt zu ihm hinaus.
Weiter geht’s zur Hohen Geige über Firn und Felsengrat.
Dass sie Berglerglück uns zeige, Herrgott sie geschaffen hat.
Im Namen der Mitglieder und des Vorstands der Sektion Chemnitz des DAV
Wolfgang Mann
Sehr
geehrte Damen und Herren,
liebe Wander- und Bergsportfreunde,
als Oberbürgermeister und Sportdezernent der Stadt Rüsselsheim
gratuliere ich der Rüsselsheimer Sektion des Deutschen Alpenvereins (DAV)
zu Ihrem 50-jährigen Bestehen. Der DAV leistet einen wertvollen Beitrag
für Bergsport und Naturschutz im Alpenraum und aus diesem Grund habe
ich sehr gern die Schirmherrschaft für das Jubiläum übernommen.
Rund um die Rüsselsheimer Hütte im österreichischen Pitztal,
die seit dem vergangenen Jahr den Namen unserer Stadt trägt, wird beispielsweise
das Wegenetz in Stand gehalten, die Hütte bietet Alpinisten und Wanderern
Zuflucht im Hochgebirge, und die erforderliche Weiterentwicklung der Hütte
wird umweltscho-nend durchgeführt.
In Rüsselsheim selbst bietet der DAV ein umfangreiches Sport- und Wanderprogramm
an. Viele Touren führen in die umliegenden Mittelgebirge, aber natürlich
stehen alpine Wanderungen, Fels- und Eistouren fest im Terminplan. Die Sektion
legt auch großen Wert auf Ausbildung ihrer Mitglieder, denn gute Orientierung
im Gelände und Sicherungsmaßnahmen bei Kletter- und Hochtouren
halten das Risiko beim Bergsport gering.
Der Rüsselsheimer Sektion ist es ferner gelungen, viele junge Menschen
für den Bergsport zu begeistern. Ausbildung und Betreuung der Nachwuchs-Kletterer
sind vorbildlich. Die Stadt Rüsselsheim unterstützt die Aktivitäten
der Sektion mit der Kletterwand, die sie an der Bauschheimer Sporthalle errichtete.
Rüsselsheim ist eine Sportstadt, und Rüsselsheim bewegt. Das gilt
für Fahrzeugbau und -entwicklung, für Datenautobahnen und erst Recht
für den Sport. Hochklassige Wettkämpfe, internationale Meisterschaften
werden in Rüsselsheim ausgetragen und ziehen ihr Publikum an. Zur Zeit
unterstützt die Stadt Rüsselsheim aktiv die Olympiabewerbung der
Region Frankfurt Rhein-Main für das Jahr 2012.
Doch mit dem 50-jährigen Jubiläum des DAV Rüsselsheim steht
jetzt nicht Olympia sondern der Kletter- und Bergsport hier im Mittelpunkt
des Interesses. Ich danke allen Aktiven, die an der Ausrichtung des Jubiläums
mitwirken. Ohne das große ehrenamtliche Engagement unserer Sportlerinnen
und Sportler wäre das gesellschaftliche und sportliche Leben in unserer
Stadt ärmer.
Ich wünsche der Sektion Rüsselsheim im DAV eine schöne Jubiläumsfeier,
die uns gemeinsam noch lange in Erinnerung bleiben soll.
Ihr
Stefan Gieltowski
Oberbürgermeister und Sportdezernent
Zum
50-jährigen Bestandsjubiläum - ein halbes Jahrhundert Sektion Rüsselsheim
- grüße ich den Vorstand und die Mitglieder der Sektion Rüsselsheim
und überbringe die herzlichsten Glückwünsche.
Der Bau der Neuen Chemnitzer Hütte gehört mit zu den Meilensteinen
in der touristischen Entwicklung des Innerpitztales. Mit der Übernahme
der 1925/26 erbauten Hütte im Jahre 1956 und mit dem endgültigen
Kauf 1973 legte die Sektion Rüsselsheim einen entscheidenden Grundstein
im Pitztal.
Nach der Erweiterung der Hütte im Jahre 1981 und den Umbau- und Sanierungsarbeiten
nach der Lawinenkatastrophe vom Februar 1999 präsentiert sich die nun
nach der Stadt und der Sektion Rüsselsheim umbenannte Hütte in einer
sehr ansprechenden und zeitgemäßen Form. Die Hütte ist ein
wichtiger Punkt in der touristischen Infrastruktur des Innerpitztales.
Mein besonderer Dank gilt für die stets gute Zusammenarbeit zwischen
den Verantwortlichen der Sektion Rüssels-heim und unserer Gemeinde St.
Leonhard im Pitztal. Besonders hervorzuheben ist auch die vorbildliche Hüttenführung
durch die Sektion und die fast 30-jährige beispielhafte Bewirtschaftung
durch die Familie Kirschner, zuerst durch Agnes und Albert sen. Kirschner
und später durch Sabine und Florian Kirschner. Sehr lobend muss auch
die Erhaltung des Wegenetzes innerhalb des Arbeitsgebietes der Sektion am
Geigenkamm erwähnt werden.
Die sechs Alpenvereinshütten in der Gemeinde St. Leonhard im Pitztal
sind Ziel- und Ausgangspunkte für viele Gäste aus nah und fern.
Hier findet der Besucher Erholung vom Alltagsstress inmitten einzigartiger
Natur und fern jeglicher Hektik.
Zum Sektionsjubiläum möchte ich persönlich, für den Gemeinderat,
sowie auch im Namen aller Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde nochmals
herzlichst gratulieren und für die weitere Zukunft viel Glück und
Erfolg wünschen.
Rupert Hosp
Bürgermeister
der Gemeinde St. Leonhard im Pitztal
Es
ist mir eine große Freude, der "Sektion Rüsselsheim des Deutschen
Alpenvereins" zu ihrem 50-jährigen Jubiläum die herzlichsten
Glückwünsche übermitteln zu können.
Beim Studium Ihrer regelmäßigen Mitteilungen und der Festschrift
zum 40-jährigen Jubiläum Ihrer Sektion wurde mir erst bewusst, wie
vielseitig und umfangreich die Tätigkeit eines Alpenvereins ist.
In überzeugter Anerkennung und mit großem Respekt habe ich die
bunte Palette Ihrer sportlichen Aktivitäten zur Kenntnis genommen, die
mich zu großem Dank für das intensive Engagement animiert.
Ob nun die zahlreichen Arten des Bergsportes wie Felsklettern, Eisklettern,
Hochtourenwandern oder Skibergsteigen, ob der große Stellenwert des
Umweltschutzes oder die Betreuung der Kletterwand in Bauschheim - die Spannweite
des Angebotes und der Aufgabenstellung ist groß.
Größte Anerkennung gebührt den Sektionsbemühungen um
die „Rüsselsheimer Hütte“ vormals „Neue Chemnitzer
Hütte“, die trotz großer räumlicher Entfernung bis ins
Pitztal im Mittelpunkt des Sektionsgeschehens stehen und nur mit großem
Idealismus und viel ehrenamtlicher Tatkraft bewältigt werden können.
Das alles war bzw. ist nur möglich, weil sich in den vergangenen 50 Jahren
stets Frauen und Männer zur Verfügung gestellt haben, die entschlossen
das Ruder in die Hand nahmen und ihre Freizeit dem Wohle der Sektion und ihrer
Liebe zum Bergsport und den Alpen widmeten.
Deshalb gilt mein ganz besonderer Dank allen Verantwortlichen der letzten
50 Jahre im Führungsteam Ihrer Sektion, die mit Stolz auf das in der
Vergangenheit geleistete zurückblicken können.
Für die Zukunft wünsche ich der "Sektion Rüsselsheim des
Deutschen Alpenvereins e.V." weiterhin Tatkraft, Energie und eine glückliche
Hand in der Riege der Sektionsführung, sowie den Jubiläumsveranstaltungen
viel Erfolg.
Manfred Gollenbeck
Vorsitzender des Sportkreises Groß-Gerau
